"(Translated by Google) Positioned under the slopes of Vesuvius in Ercolano, this property is an enchanting place. The staff is friendly and offers its customers the opportunity to organize special events and private parties.
Exclusive, intimate, elegant, enveloping environments and culinary delicacies make the event you have always wanted unforgettable.

(Original)
Posizionato sotto le pendici del vesuvio ad Ercolano, questa struttura è un posto incantevole. Lo staff è cordiale ed offre ai propri clienti l'opportunità di organizzare eventi speciali e feste private.
Ambienti esclusivi, intimi, eleganti, avvolgenti e prelibatezze culinarie rendono indimenticabile l'evento che avete sempre desiderato."

RobyRoy Roberto

"Bleac"

Andrea Nigro

"(Translated by Google) There are many places and activities located close to Vesuvius. Casa Maryà is one of these. The venue is elegant, very large and equipped with both internal and external seats. The first thing that strikes you is the view that can be admired from some terraces. The internal space is well-kept and well-furnished. The external one, however, I found decidedly less inviting, but this is probably due to the fact that the summer season has not officially started yet.
Having been there for lunch on Sunday, the only option was the fixed sea or land menu for 35 euros, consisting of a starter, two tastings of first courses, second courses, fruit and coffee. And I already say that, honestly, I wouldn't take it again. The quantity and quality ratio works against them. Octopus and potato appetizer with seaweed pancake and omelette pie. Pleasant, but without the "Wow!" effect. I found the fish first courses (gnocchi with salmon and squid ink rice) not very elaborate and almost flavourless. The second course is better, the baked sea bream with 3 courgette chips. They could have been more generous.
But the thing that I really found shocking was the wait. We arrived at 1pm and finished lunch at 6.15pm. There was a wait of around two hours between the appetizer and the first courses, justified by the fact that - and I quote - "you have to wait for the dishes of the other tables to come out too, to optimize kitchen times".
I understand that eating out is an opportunity to socialize and pass the time, but you can't turn a lunch into a kidnapping.
Maybe on less crowded occasions and with the possibility of ordering à la carte the situation improves, but from what I saw yesterday I don't feel like recommending it

(Original)
Sono tanti i locali e le attività site a ridosso del Vesuvio. Casa Maryà è una di queste. Il locale si presenta elegante, molto grande e dotato sia di posti interni che esterni. La prima cosa che colpisce è il panorama che si può ammirare da alcune terrazze. Lo spazio interno risulta curato e ben arredato. Quello esterno, invece, l'ho trovato decisamente meno invitante, ma probabilmente è dovuto al fatto che la stagione estiva non è ancora ufficialmente partita.
Essendoci stati domenica a pranzo, l'unica opzione era quella del menù fisso mare o terra a 35 euro, composto da antipasto, due assaggi di primi, secondo, frutta e caffè. E già affermo che, onestamente, non lo riprenderei. Il rapporto quantità e qualità gioca a loro sfavore. Antipasto di polpo e patate con frittella d'alga e tortino di omelette. Gradevole, ma senza effetto "UAO!". I primi di pesce (gnocchi con salmone e riso al nero di seppia) li ho trovati poco elaborati e quasi senza sapore. Meglio il secondo, l'orata al forno con ben 3 chips di zucchine. Potevano essere più generosi.
Ma la cosa che veramente ho trovato allucinante è stata l'attesa. Arrivati alle 13.00, abbiamo finito il pranzo alle 18.15. Tra l'antipasto e i primi c'è stata un'attesa di due ore circa, giustificata dal fatto che - e cito - "dovete aspettare che escano i piatti anche degli altri tavoli, per ottimizzare i tempi della cucina".
Capisco che mangiare fuori sia occasione per socializzare e passare il tempo, ma non si può trasformare un pranzo in un sequestro di persona.
Magari in occasioni meno affollate e con la possibilità di ordinare alla carta la situazione migliora, ma da quello che ho visto ieri non me la sento di consigliarlo"

Gabriele Roberti